There are many reasons or beliefs in wearing the bindi. The most common belief is that the bindi is a sign of protection against evil. It is also believed to retain energy and strengthen concentration. The bindi has great significance in Hindu women’s lives. Most married women also believe that the bindi is a sign of chastity and feminity and that the Goddess Lakshmi resides in it.
In addition to the bindi, in India, a vermilion mark in the parting of the hair just above the forehead is worn by married women as a symbol of their married status. During Indian marriage ceremonies, the groom applies sindoor (the traditional form of bindi; red powder) on the parting in the bride's hair. This distinguishes married women from unmarried women.
The bindi is known as Pottu in Tamil and is readily available in most stores. These days the bindi is seen as a fashion accessory by the west and many celebrities like Madonna and Gwen Stefani have popularized it. It comes in many shapes and designs and comes in different price ranges.
So, all ladies !!! Be ready to decorate your foreheads with bindis during the wedding !!!
Le bindi est une décoration portée sur le front en Inde et dans les autres pays Hindous du monde. Traditionnellement, il est constitué d'un point rouge apposé au centre du front proche des sourcils ; mais peut aussi être un bijou ou un autre signe porté à cet endroit.
Il y a plusieurs raisons de porter un bindi. La croyance la plus commune est que le bindi représente une protection contre le mal. Il symbolise aussi l'énergie, la force et est supposé améliorer la concentration. Le bindi a aussi une signification importante dans la vie des femmes. Pour la plupart des femmes mariées, le bindi est un signe de chasteté et de féminité. Le bindi rappelle aussi la déesse Lakshmi (déesse de la beauté, de la lumière, de la santé et de la bonne fortune).
En Inde, en plus du bindi, les femmes mariées appliquent une marque de couleur rouge sur la raie des cheveux au dessus de leurs fronts. Cette marque représente le statut de femme mariée. Pendant les cérémonies de mariage Indien, le marié appose sindoor (la forme traditionnelle du bindi : la poudre rouge) sur une partie des cheveux de la mariée. Ceci distingue la femme mariée de la femme non-mariée.
Le bindi est aussi appelé Pottu en Tamil et se trouve facilement dans la plupart des magasins. Le bindi est aujourd'hui devenu un accessoire de mode et est porté par plusieurs célébrités telles que Madonna et Gwen Stefani qui l'ont popularisé. Il est possible de le trouver avec différentes formes, designs, et à des prix différents.
Alors les filles !!! Préparez vous à décorer vos fronts avec des bindis pendant le mariage !!!
1 comment:
Super!!! On va etre hyper fashion à ce mariage... Mais les hommes aussi peuvent avoir un bindi, ça ne leur fera pas de mal... puisqu'il permet d'améliorer la concentration! ;-)
Post a Comment